{"id":658,"date":"2018-11-16T17:08:13","date_gmt":"2018-11-16T17:08:13","guid":{"rendered":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/?page_id=658"},"modified":"2024-06-12T16:36:11","modified_gmt":"2024-06-12T16:36:11","slug":"books","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/en\/books\/","title":{"rendered":"Books"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">As Author, Co-Author, Editor and Bookdesigner:<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Eiger \u2013 Querg\u00e4nge und Abgr\u00fcnde<\/strong><br>(Rainer Rettner, Buchgestaltung von Jochen Hemmleb)<br>Rimpar: Eigenverlag Rainer Rettner, 2022<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Berg steil! \u2013 Meine Erstbegehungen zum Nachklettern<\/strong><br>(Christoph Hainz, mit Jochen Hemmleb)<br>Bozen: Raetia, 2022<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Passion Eiger \u2013 Legend\u00e4re Routen damals und heute<\/strong><br>(Roger Sch\u00e4li, mit Rainer Rettner &amp; Jochen Hemmleb)<br>Ziegelbr\u00fccke: AS Verlag, 2020<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nur der Berg ist mein Boss \u2013 Das Leben des S\u00fcdtiroler Extremkletterers und Bergf\u00fchrers<\/strong><br>(Christoph Hainz, mit Jochen Hemmleb)<br>Innsbruck: Tyrolia-Verlag, 2019<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/en\/books\/extreme-eiger\/\"><strong>Extreme Eiger &#8211; The Race to climb the direct route up the North Face of the Eiger<\/strong><\/a><br>(Peter &amp; Leni Gillman, mit Jochen Hemmleb)<br>London: Simon &amp; Schuster, 2015<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Gerfried G\u00f6schl &#8211; Spuren f\u00fcr die Ewigkeit<\/strong><br>(gemeinsam mit Heike G\u00f6schl-Gr\u00fcnwald)<br>Wien: Egoth-Verlag, 2014<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/en\/books\/nanga-parbat-1970\/\"><strong>Nanga Parbat 1970 &#8211; Tragedy and Controversy<\/strong><\/a><br>(gemeinsam mit Richard Sale)<br>Ross-on-Wye: Carreg, 2014<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Austria 8000 \u2013 \u00d6sterreichische Alpinisten auf den h\u00f6chsten Gipfeln der Welt<\/strong><br>Innsbruck: Tyrolia-Verlag 2013<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nanga Parbat \u2013 Das Drama 1970 und die Kontroverse. Wie die Messner-Trag\u00f6die zum gr\u00f6\u00dften Streitfall in der Alpingeschichte wurde<\/strong><br>Innsbruck: Tyrolia-Verlag, 2010<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tatort Mount Everest: Der Fall Mallory \u2013 Neue Fakten und Hintergr\u00fcnde<\/strong><br>M\u00fcnchen: F.A. Herbig\/Terra Magica, 2009<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Broad Peak, Traum und Albtraum &#8211; Auf den Spuren von Hermann Buhls letzter Expedition<\/strong><br>Innsbruck: Tyrolia-Verlag, 2007<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mount Everest-Spurensuche in eisigen H\u00f6hen<\/strong><br>(Autor: Maja Nielsen, Fachliche Beratung: Jochen Hemmleb)<br>Hildesheim: Gerstenberg-Verlag, 2006<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Everest &#8211; G\u00f6ttinmutter der Erde<\/strong><br>Z\u00fcrich: AS-Verlag, 2002<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/en\/books\/detectives-on-everest\/\"><strong>Detectives on Everest &#8211; The 2001 Mallory &amp; Irvine Research Expedition<\/strong><\/a><br>(gemeinsam mit E.R. Simonson),<br>Seattle (USA): The Mountaineers Books, 2002<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/bucher\/ghosts-of-everest\/\"><strong>Ghosts of Everest &#8211; The Search for Mallory &amp; Irvine<\/strong><\/a><br>(gemeinsam mit L.A. Johnson, E.R. Simonson und W.E. Nothdurft),<br>Seattle (USA): The Mountaineers Books, 1999<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Titel der deutschen Ausgabe:<\/strong> <em>Die Geister des Mount Everest<\/em>,<br>Hamburg: Hoffmann und Campe, 1999<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">As Translator:<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Zwei auf dem Everest \u2013 Ein gemeinsamer Traum<\/strong><br>(Autoren: Uma Krishnaswami &amp; Christopher Corr; \u00dcbersetzung und Bearbeitung: Jochen Hemmleb)<br>Innsbruck: Tyrolia-Verlag, 2023<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Winter 8000<\/strong><br>(Autorin: Bernadette McDonald; \u00dcbersetzung und Bearbeitung: Jochen Hemmleb<br>Ziegelbr\u00fccke: AS Verlag, 2022<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Besser Tiger als Schaf &#8211; Alex MacIntyre und die Geburt des Alpinstils im Himalaya<\/strong><br>(Autor: John Porter; \u00dcbersetzung und Bearbeitung: Jochen Hemmleb)<br>Innsbruck: Tyrolia-Verlag, 2016<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eiger Extrem &#8211; Das Rennen um die Nordwand-Direttissima<\/strong><br>(Autoren: Peter &amp; Leni Gillman, \u00dcbersetzung und Bearbeitung: Jochen Hemmleb)<br>Z\u00fcrich: AS-Verlag, 2016<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Courage &#8211; Im Schatten des Nanga Parbat 1934. Die wahre Geschichte des Bergsteigers Hermann Hoerlin und einer lebensgef\u00e4hrlichen Liebe.<\/strong><br>(Autorin: Bettina Hoerlin, \u00dcbersetzung und Bearbeitung: Jochen Hemmleb)<br>Innsbruck: Tyrolia-Verlag 2014<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Herausforderung 8000er. Die h\u00f6chsten Berge der Welt im 21. Jahrhundert \u2013 Menschen, Mythen, Meilensteine<\/strong><br>(Autoren: Richard Sale, George Rodway &amp; Eberhard Jurgalski, Herausgeber und \u00dcbersetzer: Jochen Hemmleb)<br>Innsbruck: Tyrolia-Verlag 2013<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Illustrierter Atlas des Himalaya<\/strong><br>(Autoren: David Zurick &amp; Julsun Pacheco, \u00dcbersetzung und Bearbeitung: Jochen Hemmleb)<br>Z\u00fcrich: AS-Verlag, 2007<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As Author, Co-Author, Editor and Bookdesigner: Eiger \u2013 Querg\u00e4nge und Abgr\u00fcnde(Rainer Rettner, Buchgestaltung von Jochen Hemmleb)Rimpar: Eigenverlag Rainer Rettner, 2022 Berg steil! \u2013 Meine Erstbegehungen zum Nachklettern(Christoph Hainz, mit Jochen Hemmleb)Bozen: Raetia, 2022 Passion Eiger \u2013 Legend\u00e4re Routen damals und heute(Roger Sch\u00e4li, mit Rainer Rettner &amp; Jochen Hemmleb)Ziegelbr\u00fccke: AS Verlag,&hellip; <a href=\"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/en\/books\/\" class=\"more-link read-more\" rel=\"bookmark\">Continue Reading <span class=\"screen-reader-text\">Books<\/span><i class=\"fa fa-arrow-right\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":125,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":{"0":"post-658","1":"page","2":"type-page","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","5":"hentry","6":"h-entry","8":"h-as-page"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=658"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":950,"href":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/658\/revisions\/950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jochenhemmleb.com\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}